Сеть суши-кафе «Ёбидоёби», представленную в ХМАО и других регионах, обязали сменить название

Название сети «Ёбидоёби» противоречит принципам гуманности и морали и должно быть изменено в течение трех месяцев. Такое решение вынес арбитражный суд Красноярского края. При этом сеть суши-кафе работает во многих регионах России, в том числе в Югре.

Кафе «Ёбидоёби», работающие в том числе на доставку, открыты в Урае, Югорске, Сургуте, Пыть-Яхе, Нягани, Нижневартовске, Междуреченске, Мегионе и Когалыме.

В переводе с японского название «Ёбидоёби» означает «День недели — суббота». Однако в решении суда говорится, что оно может вызвать ассоциацию с бранной ненормативной лексикой русского языка. При этом суду не были предоставлены доказательства того, что название «Ёбидоёби» должно восприниматься потребителями как выражение, связанное с выходным днем.

Ранее 86.RU рассказывал, что в Сургуте после 15 лет работы закрылся ирландский паб-ресторан Joint, располагавшийся на проспекте Ленина.